Dante Alighieri - Notas a la Epístola X al Gran Can de la Scala
 
  1. Sab. 7, 14
  2. Dante dice aquí "místicos" pero no en el sentido habitual referente a experiencias religiosas, sino en el sentido original de la palabra griega, "mysticós", mustikos= secreto, oculto, "mýstes", musths = iniciado en los misterios, del verbo "myo", muw = cerrar, estar cerrado, cerrar los ojos, callar.
  3. Imaginativo, fantástico.
  4. Con definiciones.
  5. Predica varios aspectos de un sujeto.
  6. Que algunas veces explica lo que dice.
  7. Que otras no lo hace.
  8. Par. I, 37.
  9. Par. I, 13.
  10. Entiéndase "virtud" en el sentido de fuerza, la propia y particular capacidad de actuar de la esencia.
  11. Se refiere al seudo Dionisio Areopagita en el libro De la Celeste Jerarquía.
  12. Lam. 23 y ss.
  13. Ps. cxxxviii, 7 ss.
  14. En la consideración geocéntrica de la antigüedad, se pensaba que los astros y los planetas poseían una esencia perfecta e incorruptible, al contrario de los elementos del mundo que evolucionan y cambian. Lo que en cierta manera no es del todo falso, ya que en el Cielo los astros circulan según leyes matemáticas predecibles, mientras que en nuestro mundo reina el azar. Y esta perfección de los movimientos estelares y planetarios los llevó a la conclusión que formaban un mundo perfecto e incorruptible. Nótese también que Dante dice "el Cielo" donde parece referirse más a las órbitas que a los mismos planetas, como en el Paraíso II, 49 y ss, respecto de la Luna discutirá con Beatriz el origen de las manchas y diversos aspectos de la Luna..
  15. Ef. 4, 10
  16. Ez. 28, 12.
  17. II Cor. 12, 2 ss.
  18. Mt. 17, 6.
  19. Ez. 2, 1.